Uygur şairin soykırım tanıklıkları olan "Gece Yarısı Tutuklanmayı Beklemek" kitabı Timaş Yayınları tarafından Türkçeye kazandırıldı. Kitapta soykırım başlangıcındaki korkular, umutsuzluklar, insanların birer birer kayboluşları yalın bir dille aktarılıyor.
